3 майя 1802 года.

Любезному брату и милым сестрицам [3] наш усердный поклон!

…можно было, я просить буду ея, чтобы она хоть одну зиму у нас прожила.

Братья здесь и ахотютца [2] с сабаками, и у нас только недавно зделалось время хорошо; проливных дождей и здесь ни кто не запомнит да еще с прибавкою с градом у нас до 300 десятин выбило гороху гречи овса и ржи град был пресильной 21 июля, которой кроме того не оставил у нас ни одного стекла живого в доме, словом: урожай, кроме ржи весьма плох; по крайней мере, будем продавать нонечи не в 9 мер четверть а в 8.

Я не могу больше писать от слабости моей — и так простите дражайший батюшка а мы с глубочайшим нашим к вам высокопочитанием и преданностию пребудем покорнейшие дети

Аврам и Александра Боратынские.

Дети наши слава Богу здоровы и целуют ваши ручки. — Милостивым государыням тетушкам Анне Васильевне и Надежде Васильевне [3] свидетельствуем усерднейшее почтение.

[1] Сестра Абрама Андреевича Екатерина Андреевна.

[2] Кто именно из «морских» братьев приезжал в это время охотиться в Мару — неясно.

[3] Сестры Андрея Васильевича.

Стр. 227

Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется.Нумерация внизу страницы.
Текст приводится по изданию:Лица. Биографический альманах. Т.2 Редактор-составитель А.А. Ильин-Томич.Феникс: Atheneum, М., Спб.: 1993
© «Феникс», 1993
© В.М. Бокова, 1993, комментарии
© Оцифровка и вычитка – Константин Дегтярев (guy_caesar@mail.ru)