Оглавление

Маркиз де Шетарди
(1705-1758)

Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов

Апрель.

Стр. 239

Принц Конти*) приказал 3 прошедшаго марта ехать Дефону (siеur Dеsfоnds) в Петербург под предлогом своего дела с г. д'Альоном, его родственником, и тот не сообщил ничего Де-ла-Шетарди о

*) Людовик Франсуа Конти, род. 1717 г.f 17Т6 г., представитель младшей линии бурбонскаго дома Конде. Далее будут еще подробности о его сватовстве за Елизавету. Это был большой искатель приключений. После неудачной попытки жениться на русской императрице, он являлся кандидатом на польский престол и также безуспешно. После смерти его остались только неоплатные долги.

Стр. 240

причине своего путешествия. Чрез г-жу Каравак, жену придворнаго живописца*), он (Дефон) нашел возможность говорить с принцессою Елизаветою и сообщить ей, что от нея зависит выйдти за муж за принца де Конти. Это очень понравилось принцессе Елизавете, но потом, когда на вопрос, имеет ли предлагавший полномочие на переговоры, получила отрицательный ответ, то не хотела более с ним говорить. Таково было донесение, сделанное Дефоном, по возвращения его во Францию. Я прошу вас проверить все эти обстоятельства скорее и тайно....

© Вычитка и оформление – Константин Дегтярев (guy_caesar@mail.ru), 2005
Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется. Нумерация вверху страницы.
© П. Пекарский, примечания и дополнения, 1868
© Оцифровка — Владимир Шульзингер, 2004
Текст приводится по изданию: П. Пекарский. «Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов. Перевод рукописных депеш французскаго посольства в Петербурге». С.-Петербург. Отпечатано в типографии Юсафата Огризко в 1868 г.

Hosted by uCoz